項目所在地區：非洲剛果（金）科盧韋齊市（KOLWEZI）
一、招標條件
梅特瑞斯如瓦西礦業公司穆松尼銅鈷精礦深加工項目物資出口及海陸聯運服務二次招標已由審批/核準/備案機關批準，項目資金來源為自籌資金，招標人為甘肅金川國際經濟技術合作有限責任公司。本項目已具備招標條件，現招標方式為公開招標。
二、項目基本情況
1、招標編號：XHTC-FW-2023-0128
2、項目名稱：梅特瑞斯如瓦西礦業公司穆松尼銅鈷精礦深加工項目物資出口及海陸聯運服務
3、項目簡介：梅特瑞斯如瓦西礦業公司穆松尼銅鈷精礦深加工項目，位于剛果（金）科盧韋齊（KOLWEZI）市西北，距離市中心約4km。礦區至科盧韋齊市區有簡易碎石道路相通，交通較為便利。
4、招標范圍及要求：
4.1招標范圍：梅特瑞斯如瓦西礦業公司穆松尼深加工項目所需設備、鋼結構、施工設備、工器具、工程材料以及補缺件、零星急件等物資出口運輸及相關服務工作。包括但不限于集港地車板接卸貨、裝箱配箱、短期倉儲、港口操作、理貨、訂艙、配艙積載、包裝標注與檢驗、制單、報關報檢、海陸聯運、跨境轉關，從國內港口接貨起至目的地卸貨止的貨物運輸保險等提供門到門的出口和安全運輸各環節服務。根據價格及海陸聯運方案對投標方進行招標，選定一家作為出口及海陸聯運合作方，在今后發運中直接參與項目每船出口及海陸聯運業務。若投標人中標后，不能正常履行合同，招標人可以另行選定其他中標候選人履行合同義務。
為確保本項目順利實施，本次招標除正常服務外，將部分相關偶發事項列入增值服務項目進行評議，包括但不限于港外臨時倉儲及倒運（集裝箱配箱在正常服務范圍內）、集裝箱購置及調箱、包裝整改、異地商檢、代辦許可證、境外滯車協調等。
4.2裝運港：上海港（備選：天津、青島港）
4.3轉運港：南非德班港、坦桑尼亞達累港。如選用其它轉運港需報招標方同意后方可執行。
4.4目的地：剛果（金）加丹加省科盧韋齊市穆松尼項目現場（科盧韋齊穆松尼項目地址為：GECAMINES, VOIES FIXES, RUASHI MINING SAS/PROJET MUSONOI, LUALABA PROVINCE, KOLWEZI, DRCo）。
4.5發運路線：發運采用海陸聯運方式，由中國上海港（備選：天津港、青島港）-中轉南非德班港/達累港-目的地剛果（金）加丹加省科盧韋齊市穆松尼項目現場。
4.6運輸責任區間：從裝運港的車板接貨起到目的地交貨的全過程范圍。
4.7總發運計劃：本工程預計于 2023 年5月開始，至 2024 年12 月底止（具體時間根據實際安裝進度和制造進度情況，合同服務期與工程工期同步）。貨物發運量約為約 10000 計費噸，重件貨單重 30 噸以上， 發運時間根據工程進度安排，急件、?；返攘硇屑s定。每批按工程進度的時間節點提供箱單，最終以發貨清單的件、重、尺為準。
三、投標人資格要求
1、在中華人民共和國依照《中華人民共和國公司法》注冊的，注冊實繳資金不低于5000萬元(含5000萬），提供企業法人三證合一營業執照；
2、投標人需具有經中華人民共和國商務部核準的國際貨運代理企業資質；
3、運輸業績要求：具有近3年（2020-2022年）國際海陸聯運運輸業績，并提供相關證明材料；
4、項目經理應具有五年以上執行大型海外項目運輸的操作管理經驗，以第七章投標文件格式中項目經理簡歷表填寫；
5、投標人具有良好的財務狀況，須提供 2020-2022（或 2019-2021）年度財務審計報告；
6、投標人不是國家企業信用信息公示系統（http://www.gsxt.gov.cn)中列入嚴重違法失信企業名單、投標人不是“信用中國”網站(www.creditchina.gov.cn)中列入失信被執行人和稅收違法黑名單的投標人、不接受投標人或法人有行賄犯罪記錄（以中國裁判文書網無行賄犯罪記錄查詢告知函為準）；
7、本次招標不接受聯合體投標。
本次招標采用資格后審，投標人自行判斷是否符合公告要求，并決定是否參加投標。
四、招標文件的獲取
獲取時間：2023年3月13日至2023年3月20日
獲取方式：電話聯系購買招標文件
聯系人：尚銳剛 電話：13309450723
1、招標文件費匯款信息如下：
單位名稱：新華招標有限公司
開戶銀行：廣發銀行股份有限公司北京科學園支行
匯款賬號：9550 8802 1670 2500 174
2、招標文件每套售價 1000 元，售后不退。
3、為了不影響正常投標，各投標人須仔細閱讀《關于金川集團電子招標投標交易平臺用戶注冊及數字證書辦理的通知》。進行交易主體注冊等工作后，方可進行投標登記等后續工作。
（1）投標人須進入 http://ebidding.jnmc.com/，進行投標人主體注冊。點擊 “主體注冊”，填寫投標人相關信息后，點擊“企業注冊”。
（2）注冊成功后進入 http://ebidding.jnmc.com/，點擊“招投標登錄”，進行“用戶名登錄”方式登錄，點擊“最新招標項目”，在最新招標項目列表中找見擬投標項目，點擊進入，在“標段信息”面板底部，點擊“參加投標”按鈕，復選框勾選，點擊“投標登記”，填寫投標登記相關信 息，確定信息后自動進入投標登記界面，點擊整條紅色記錄，點擊上傳公告所需 投標人要求資質資料附件（合格投標人資格要求），點擊右上角“提交審 批”并點擊確定。審批通過后在左側菜單欄選項中單擊第三個選項“t”，點擊 “投標登記情況”，通過點擊“下載標書”下載招標文件，下載招標文件后投標 人須仔細認真閱讀全部招標文件及附件（如果有）。
（3）0935-5831892（用戶注冊、投標登記）。
4、投標保證金遞交方式：為不影響投標和投標保證金退還工作，投標人登錄金川集團電子招標投標交易平臺（http://ebidding.jnmc.com/Default.aspx）后須仔細閱讀<<關于網上保證金繳納及退匯的通知>>（簡述如下）：
（1）投標人在向交易平臺繳納投標保證金時，必須使用企業基本賬戶將保證金電匯至報名成功收到短信中指定的銀行賬號。
（2）投標保證金繳納方式包括銀行柜臺電匯，網銀轉賬等，各投標人主體可根據情況自行選擇。
（3）投標人必須用企業基本賬戶繳納保證金，且投標保證金單位名稱必須與投標人登記的單位名稱一致，不得以分公司、辦事處或其他機構名義交納。
（4）投標人投兩個或多個標段（包）的，每個標段（包）都會生成一條報名信息，請投標人注意各個標段所對應的銀行賬號，并分筆繳納保證金。
（5）0935-5831892（保證金、交易服務費咨詢）。
五、投標文件的遞交
投標截止時間：2023年4月3日08時30分
遞交方式：甘肅省金昌市金川路 80 號（采購供應中心）二樓第三開標廳紙質文件遞交。
逾期送達的、未送達指定地點的或者不按照招標文件要求密封的投標文件，招標人將予以拒收。
六、開標時間及地點
開標時間：2023年4月3日08時30分
開標地點：金川集團股份有限公司采購供應中心會議室
七、其他
發布媒介：金川集團電子招標投標交易網（http://ebidding.jnmc.com）。
八、監督部門
本招標項目的監督部門為金川集團工程建設有限公司審計風控法務部。
招 標 人：甘肅金川國際經濟技術合作有限責任公司
地址：甘肅省金昌市金川區北京路 31 號
聯 系 人：楊曉龍
電 話： 18109458887
招標代理機構： 新華招標有限公司
地 址： 北京市海淀區蓮花池東路 39 號西金大廈 809
聯 系 人：尚銳剛
電 話：13309450723
電子郵件： 842069740@qq.com
新華招標有限公司
2023年3月13日
